捷尔任斯克 (下诺夫哥罗德州) แปล
- ดเซียร์จินสค์ (ประเทศรัสเซีย)
- 捷: [jié ] เร็ว รวดเร็ว
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 任: [rèn] แต่งตั้ง อดทน รับ ดำรงตำแหน่ง หน้าที่ ปล่อยให้เป็นไป ไม่ว่าอะไรก็ตาม
- 斯: [sī] 1.(ภาษาหนังสือ)นี้ นั้น 2.ครั้งแล้ว ก็ 3.นามสกุลของคนจีน
- 克: [kè] สามารถ ได้ พิชิต บังคับควบคุม ยึดฐานได้ตีฐานแตก รบชนะ
- 下: [xià] สั่งการ ส่ง ตก หลุดออก ถอดออก เอาออก ใส่ลงไป วางลงไป ประยุกต์ใช้ เริ่มต้นใช้สอย
- 下诺夫哥罗德: นิจนีนอฟโกรอด
- 诺: [nuò] รับปาก
- 诺夫哥罗德州: นอฟโกรอดโอบลาสต์
- 夫: [fū] สามี ชายที่บรรลุนิติภาวะในสมัยโบราณหมายถึงบุคคลที่ใช้แรงกายทำงานบางอย่าง
- 哥: [gē ] พี่ชาย เรียกชายที่มาอายุพอๆ กับตนซึ่งมีน้ำเสียงที่แสดงความสนิทสนม
- 罗: [luó] 1.ตาข่ายจับนก 2.เชิญ เชื้อเชิญ เสาะหาค้นหา 3.ตั้งแสดง เรียงราย 4.ตะแกรงร่อน 5.สิ่งทอแพรที่โปร่งบาง
- 德: [dé] 1ศีลธรรม จรรยา จริยา ความประพฤติ 2จิตใจ 3บุญคุณ
- 州: [zhōu] เขตการปกครองในสมัยเก่า